インフィルまたは非インフィル人工芝、どちらが良いですか?

私の人工芝にはインフィルが必要ですか、非インフィル人工芝はありますか?面材か非面材のどちらが良いですか?これらは私たちが頻繁に尋ねられる質問です。一般的に言えば、遊び場やサッカー場には適さないので、伝統的な人工芝にインフィルを使用して、安定性、耐性、耐久性を高めることを常にお勧めします。しかし、状況によっては、インフィルを使用する必要がない場合があります。また、インフィルを必要としない人工芝があります(特に、元々プロの非インフィル人工芝として開発された芝生)。この記事では、インフィルが必要な理由と、インフィルが不要な状況について説明します。

以下は、この投稿で取り上げるすべてのトピックのリストです。先に進み、これらのリンクのいずれかをクリックすると、その特定のセクションに移動します。

人工芝にインフィルを使用する理由

まず、人工芝インフィル(石英砂、 パン粉ゴム、 または両方)

  1. インフィルは人工芝繊維の構造を提供し、繊維が立つのを助けます。人工芝の根に縮れた繊維がない場合、人工芝の繊維は、充填材なしで自然に「平ら」になります。ほとんどの製品では、わらぶき屋根の人工芝でさえ、インフィルがなければ非常によく耐えられません。
  2. インフィルは、芝の上を踏むときに「クッション」効果を提供します。これは繊維の根を保護し、同時に人工芝システム全体に弾力性を追加します。通常、充填された人工芝システムは、同じ条件下で非充填の人工芝システムよりも多くのトラフィックを消費する可能性があります。
  3. インフィルは一次バッキングをUV露光から保護します。伝統的な サッカー芝、またはサッチのある人工芝でパイルが30mm未満の場合、ヤーンはプライマリバッキングを完全に覆うことができません。インフィルは一次裏地をUV露光から保護し、人工芝製品の耐用年数を延ばすのに役立ちます。

上の写真で、左側は非インフィル人工芝の1つで、右側はインフィルが必要です。 2番目の人工芝の繊維は、インフィルなしで平らなままです。

非インフィル人工芝とは何ですか?

私たちの非充填人工芝とは、縮れた繊維(わらぶきとも呼ばれます)を備えた人工芝を指します。狭いゲージ(行間の距離);そして高いステッチ率。縮れた繊維は、草を立って支え、適切な弾力性を提供するためのインフィルと同様に機能します。

したがって、非インフィル人工芝には3つの主要な要素があります。 

  • ルートゾーンに茅葺きを使って
  • 狭いゲージ、通常はゲージが3/8インチ未満
  • 高いステッチ率

上記の3つの要素でさえ、どの人工芝にインフィルが必要か、どれが必要かを定義する正確な技術データはありません。これを覚えておいてください。非充填芝は、十分な密度と十分な柔軟性があり、十分なトラフィックに耐えることができます。 

サッチの付いた人工芝は、インフィルではない人工芝を意味しますか?

あなたのほとんどを見つけるかもしれません 景観人工芝 製品はサッチを根元にして作られています。上で述べたように、茅葺きの人工芝の場合、縮れた繊維は直立した繊維を立てたままに支えます。もしそうなら、それらのすべては非インフィル人工芝です?

いいえ、茅葺きの人工芝≠非埋め込み人工芝

一部の人工芝はサッチで作られていますが、密度が十分に高くないため、繊維はあまりよく立ち上がることができません。芝生の表面は、表面に圧力をかけると「平ら」になりやすくなります。この種の製品は、非充填人工芝ではありません。システムの安定性、柔軟性、耐久性を維持するために、これらの種類の人工芝製品に珪砂を充填することをお勧めします。

インフィルまたはインフィルなし、どのように決定しますか?

インフィルか非インフィルかは、プロジェクトの条件によって異なります。 

1.景観と遊び場:

景観のみで芝生の交通量が少ない場合、または交通量が少ない場合は、インフィルなしで推奨するすべての製品を使用できます。

交通量の多いエリアの場合は、常にケイ砂を使用することをお勧めします。最終的には、人工芝システムの寿命を延ばします。一方、プロセスは複雑ではありません。一般的なドロップスプレッダーまたはキャストスプレッダーを使用して砂を埋めます。材料が人工芝の上に広げられたら、堅い毛のほうきで砂を繊維にブラシで塗ります。大規模なプロジェクトでは、人工芝を埋めるためにブラシマシンを雇う必要があるかもしれません。

ただし、交通量の多いエリアでも、次のアプリケーションでは、充填されていない人工芝を検討することをお勧めします。

  • 庭に急な斜面が含まれています(緩やかな斜面でも問題ありません)。
  • 子供とペットの遊び場が欲しい。
  • あなたはプールの周りに人工芝を置きたいです。

これらの状況では、非充填の人工芝を使用できます。上で定義したように、茅葺きでゲージが狭く、密度が非常に高い人工芝。 

詰め物がないと、子供たちは裏庭のなだらかな丘を転がり落ちることができます。ゴムの顆粒や砂を口の中に入れる恐れはありません。表面温度が上昇しないペットにとってはより安全です。足の交通量の多さは問題ではなく、充填によるメンテナンスの心配もありません。非インフィル人工芝は、プール周辺や屋内のアプリケーションにも最適です。インフィルがプールフィルターに引っかかることはありません。室内で使用しても混乱はありません。

2.サッカー場

ほとんどすべての伝統的なサッカーグラスは、充填材としてケイ砂とクラムラバーが必要です。サッカーグラスの繊維は、充填材なしでは自然に「平ら」になります。シリカサンドとゴム粒子が連携して、安定した柔軟な表面を提供します。

砂とゴムのインフィルがシステムを安定させ、サポートします

サッカーグラスの繊維は、インフィル材なしで自然に「平ら」になります。

ケイ砂

  • システムを安定させ、サポートします。
  • 環境に有益です。
  • 合計インフィル重量の70%を占めます。

ゴムグラニュール

  • 柔らかな人工サッカー草の表面を提供し、跳ね返ります。
  • 丸みを帯びた顆粒は、使用頻度の高い場所での浮きやずれを防ぎます。
  • 環境に有益です。
  • インフィルの総重量の30%を占めます。

非インフィルサッカーグラス

当社の非インフィルフットボールターフは、最新かつ最も革新的な糸と房のデザインを組み合わせ、最高水準の高品質、低メンテナンスのフットボールピッチを作り出します。ショックパッド(オプションですが推奨)の上に置くと、砂やゴムの充填材が不要になるため、取り付けが速くなり、メンテナンスが少なくなります。ブレードが短いほど、マルチスポーツピッチ、トレーニングピッチ、5サイドなどの小さいピッチに最適です。

私たちは市場でほぼ最高の非インフィルのサッカーグラスを持っています。さまざまなモデルを選択できます。詳しくはお問い合わせください。

非インフィル人工芝は十分な弾力性を提供しますか?

上記のように、インフィルの機能の1つは「クッション」効果を提供することです。 「サッチ」グラスは非インフィルグラスでも同様の役割を果たすと説明しましたが、それで十分ですか?

5面、3面の練習用のサッカー場であれば、非インフィルサッカーグラス自体がうまく機能します。風景やプール周辺の場合は、それはまったく問題ありません。しかし、プロのサッカー場や遊び場にさらなる弾力性とより良い保護が必要な場合は、非埋め込み人工芝の下にショックパッドの層を追加することをお勧めします。

付属品および追加製品

ショックパッド

さまざまなタイプのショックパッドを選択できます。詳しくはお問い合わせください。

結論:

風景の場合、 より良いパフォーマンスとより長い寿命を提供するために、砂の充填を使用することをお勧めします。装飾、プール周辺、屋上、交通量が少ない場合は、インフィルを使用しないでください。

遊び場については、 システムをより安定し、耐久性があり、柔軟性のあるものにするために、珪砂をいくらか充填することをお勧めします。一方、私たちは、詰め物なしで遊び場に使用できる非常に密な人工芝製品を持っています。弾力性を確認する必要がある場合は、ショックパッドの層を追加することをお勧めします。

フットボールプロジェクトの場合、 私たちは常にプロのパフォーマンスのために充填されたサッカーグラスを使用することをお勧めします。しかし、5-a-side、3-a-side、または屋内プロジェクトの場合、私たちの非インフィルサッカーグラスは理想的な選択肢です。

他のアプリケーションでは、 詳細については、インストーラーに相談するか、お問い合わせください。