適切な照明は、あらゆるパデル施設において最も重要な要素の一つです。競技大会でも、カジュアルな夜間の試合でも、適切な照明は選手の安全、安定したパフォーマンス、そして選手と観客の両方にとってより良い体験を保証します。
目次
欧州規格：EN 12193
ヨーロッパでは、スポーツ施設の照明は EN 12193: 照明 - スポーツ照明これはパデルにも適用されます。この規格では、以下の要件が定められています。
テンポの速いゲームプレイでもクリアな視認性を確保
試合を通して一貫した視覚パフォーマンスをサポート
観客に快適な視聴環境を提供する
周囲のまぶしさや光害を軽減する
パデルはテニスと類似点があるものの、 囲まれたコートデザインとガラスの壁 つまり、反射やグレアを避けるために照明を慎重に計画する必要があります。
パデルのための照明クラス
EN 12193 では、競技レベルと施設の用途に基づいて、スポーツ照明を 3 つの主なカテゴリに分類しています。
クラスI – ハイレベルな競争
テレビで放送されない国内・国際大会
広い観客エリアと長い視聴距離
高速でもボールをはっきりと追跡できる最高の照明要件
クラスII – クラブ競技と上級トレーニング
地域大会やクラブレベルのイベントに適しています
中程度の観客距離
競技や高度なトレーニングが行われる施設に共通
クラスIII – レクリエーション遊びと練習
地元の試合、トレーニングセッション、レジャープレイ用
観客がほとんどいない、あるいは全くいない
プロの競争よりも安全な参加に重点が置かれている
パデルコートの照明要件
パデルの照明値はテニスに近いですが、屋内と屋外のプレイに合わせて調整されています。
| クラス | 屋外コート | 屋内コート | 均一比 |
|---|---|---|---|
| 私 | 500ルクス | 750ルクス | 0.7 |
| II | 300ルクス | 500ルクス | 0.7 |
| 3 | 200ルクス | 300ルクス | 0.5 |
注:
ルクス 競技面の水平照度を測定します。
の 均一比 光がどれだけ均等に広がっているかを示します (例: 0.7 は、最も暗い点が平均照度の少なくとも 70% を持つことを意味します)。
均一な照明がなぜ重要なのか
照明が不均一な場合、プレイヤーの目は常に明るい部分と暗い部分の間を行き来しなければなりません。これは次のような問題を引き起こします。
視覚疲労
反応時間が遅い
特にガラスの壁に当たったボールを追跡するのが難しい
街灯が点々としている夜間の運転を想像してみてください。常に明るさを調整する必要があるため、周囲の状況に気づきにくくなります。適切に設計されたパデル照明システムは、影やグレアを除去し、コート全体に均一な明るさをもたらします。
屋内コートの考慮事項
屋内パデルコートでは、既存の体育館の照明が役立つことが多いですが、周囲の光が不十分な場合は、追加の照明が必要になります。 LED照明器具 必要になる場合があります。
重要な技術的側面:
器具の位置とビーム角度は慎重に計算する必要がある
取り付け高さと重なりはルクスレベルに影響します
あ 測光研究 コンプライアンスを確保し、無駄なエネルギーを回避します
屋内設置の利点は明白です。多くの場合、電源と取り付けインフラストラクチャがすでに利用可能です。
屋外コートの考慮事項
屋外のパデルコートでは、プレイ時間が夜まで延長されますが、以下の点に注意が必要です。
耐候性: 器具は雨、湿度、温度変化に耐えなければなりません
耐久性: 風荷重と腐食に対する耐性が重要
照明制御: グレア、光漏れ、近隣への迷惑を避ける
規則: 地域の光害基準への準拠
幸いなことに、屋外コートでは夕暮れや周囲の光が影響するため、通常、屋内施設よりも必要なルクスは少なくなります。
LEDが最良の選択である理由
LED 技術は、次のような利点があるため、パデル コートの照明の明確な標準となっています。
瞬時に起動 （メタルハライドとは異なり、ウォームアップ時間はありません）
エネルギー効率: 40～60% 同じ出力で消費電力が低い
長寿命交換品が少なくなり、ダウンタイムが短縮されます
より良い色再現: 黄色のボールがよりはっきりと目立つ
精密ビーム制御: 光はコートに向けられ、外に無駄に漏れることはない
新しいプロジェクトやアップグレードの場合、プロフェッショナルな LED 設計により、長期的な運用コストを最小限に抑えながら EN 12193 への準拠が保証されます。
最低限を超えるべきですか?
多くのクラブは基本的な要件を超えることを選択します。例えば、レクリエーションコートでは、 クラスIIIではなくクラスII照明その理由は次のとおりです。
より鮮明な視認性とプレイヤーの満足度の向上
高額なレンタル料金を正当化するプレミアムな雰囲気
イベントやトーナメントを開催するためのより良い条件
顧客満足度と顧客維持率の向上
照明のアップグレードは、コートの使用率とプレーヤーの忠誠心の向上により、すぐに費用を回収できます。
プロジェクトを進める
効果的なパデルコート照明を設計するには、以下のバランスが重要です。
コンプライアンス （EN 12193規格に準拠）
パフォーマンス （均一な光と視認性）
効率 （省エネと耐久性）
経験 （プレイヤーの快適性と満足度）
投資する前に、次のことを強くお勧めします。
一緒に働く 専門のスポーツ照明デザイナー
リクエスト 測光レポート コートのサイズに合わせて
光害と環境への影響に関する地方自治体の規則を考慮する
適切な設計により、パデル コートは昼夜を問わず優れたプレイ環境を提供し、プレイヤーの安全を確保し、ゲームへの熱中度を高め、またプレイしたくなる気持ちを育みます。