Das ultimative Kunstrasen-Glossar: Ein umfassendes Nachschlagewerk

Kunstrasen, auch Kunstrasen genannt, ist ein künstliches Material, das natürlichem Gras ähnelt. Unabhängig davon, ob Sie Kunstrasen für eine Sportumgebung oder für die Landschaftsgestaltung in Betracht ziehen, ist es wichtig, sich mit den wichtigsten Begriffen im Zusammenhang mit diesem vielseitigen Material vertraut zu machen. Dieses Glossar hilft Ihnen, die Terminologie im Zusammenhang mit Kunstrasen zu verstehen. 

  1. Allwettertraining: Kunstrasen bietet den Vorteil, dass er bei verschiedenen Wetterbedingungen einsetzbar ist, was ihn zu einer ausgezeichneten Wahl für Sportumgebungen macht.

  2. AstroTurf: AstroTurf war ursprünglich eine Marke für Kunstrasen und hat sich zu einem Oberbegriff für jede Art von Kunstrasen entwickelt. Moderne AstroTurf-Produkte verfügen über fortschrittliche Elemente wie antimikrobiellen Schutz, Gummifüllung, Trägersysteme und Nylongarnfasern.

  3. Base: Bezieht sich auf den Boden direkt unter dem Kunstrasen. Typischerweise wird eine verdichtete Sand- und Splittunterlage verwendet. Detaillierte Installationsanleitungen für Kunstrasen bieten weitere Informationen.

  4. Farbecht: Kunstrasen sollte über die gesamte Lebensdauer seine Farbstabilität beibehalten, ohne zu verblassen oder sich zu verändern.

  5. Sammelbrett: Diese Komponente führt das Garn den Nadeln zu, die das Kunstrasengarn in einen Polypropylenträger einfädeln.

  6. Farben: Neben dem traditionellen grünen Kunstrasen bieten die Hersteller eine wachsende Farbpalette an. Weißer Kunstrasen wird für Weihnachtsdekorationen und Weihnachtsgrotten verwendet, während blauer Kunstrasen für Werbe- und Firmenveranstaltungen beliebt ist. Hersteller können je nach Kundenwunsch auch andere Farben produzieren.

  7. Gatter: Ein Fachbegriff, der in Kunstrasenfabriken verwendet wird: Das Gatter hält die Garnspulen.

  8. Kritische Fallhöhe (CFH): Ein Begriff, der sich auf die maximale Fallhöhe bezieht, unterhalb derer eine lebensgefährliche Verletzung nicht zu erwarten ist.

  9. Dtex: Ein Herstellungsbegriff, der die lineare Dichte von Endlosgarn misst. Es steht für Decitex und entspricht 0,90 Denier oder 0,10 Tex.

  10. Richtungsstapel: Beim Verlegen von Kunstrasen ist es wichtig zu prüfen, ob sich im Garn ein gerichteter Flor befindet. Ähnlich wie bei der Musterübereinstimmung beim Tapezieren handelt es sich hierbei um eine einfache Kontrolle, um eine ordnungsgemäße Installation sicherzustellen.

  11. Drainage: Kunstrasen sollte dafür sorgen, dass Oberflächenwasser abfließen und sich im Grundmaterial verteilen kann. Spezialausrüstung in der Tufting-Produktionslinie perforiert Drainagelöcher im Kunstrasen.

  12. Haltbarkeit: Bezieht sich auf die Fähigkeit von Kunstrasenfasern, sich zu dehnen, ohne zu reißen, wodurch sichergestellt wird, dass der Rasen seinen optimalen Zustand beibehält.

  13. Fibrillation / Fibrilliert: Beschreibt, wie sich die Fasern von Kunstrasen in „Blätter“ oder „Stiele“ aufspalten. Das Fibrillierungsmuster ist wichtig für die Verankerung der verwendeten Füllungen.

  14. Kunstrasen/Kunstrasen/Kunststoffgras: Alternative Bezeichnungen für Kunstrasen.

  15. Feuer Beständigkeit: Kunstrasen sollte einer Prüfung unterzogen werden, um sicherzustellen, dass er feuerhemmend ist.

  16. Spielstunden: Ein Begriff zur Bewertung der Vorteile von Kunstrasen auf Sportplätzen im Vergleich zu Naturrasen. Die Spielstunden geben die erwartete Lebensdauer des Kunstrasens basierend auf Nutzung und Wartung an, wobei Sportstadien mit hoher Beanspruchung oft für Tausende von Stunden über mehrere Jahre ausgelegt sind.

  17. Füllung: Bezieht sich auf die Sand- und/oder Gummimischungen, die verwendet werden, um dem Kunstrasen Stabilität und Dämpfung zu verleihen.

  18. Installation: Ein entscheidender Schritt auf dem Weg zu einem erfolgreichen Kunstrasen-Ergebnis. Dazu gehört die ordnungsgemäße Vorbereitung des Untergrunds, die Installation des Kunstrasens und das Verfüllen.

  19. Instandhaltung: Einer der wesentlichen Vorteile von Kunstrasen ist sein geringer Wartungsaufwand. Regelmäßiges Bürsten und Auffrischen reichen in der Regel aus, um den Rasen in optimalem Zustand zu halten.

  20. Membran: Zwischen dem Kunstrasen und dem Untergrund kann eine Membran angebracht werden, um das Wachstum von Unkraut zu verhindern. In manchen Fällen kann es ratsam sein, eine poröse Membran unter der Basis anzubringen. Lassen Sie sich von Ihrem gewählten Installateur beraten.

  21. Monofilament/Monofilamentgarn: Bezieht sich auf einen Strang aus unverdrillten Fasern oder mehreren Monofilamenten, die zu einem Garnstrang zusammengedreht sind.

  22. Mehrfarbig: Bestimmte Arten von Kunstrasen bieten unterschiedliche Farbnuancen und sorgen so für ein abwechslungsreicheres und natürlicheres Erscheinungsbild.

  23. Haufen: Die teppichartige Garnschicht auf der Rückseite.

  24. Stapelwiederherstellung: Gibt an, wie schnell der Flor nach dem Zusammendrücken wieder seine Form annimmt. Diese Eigenschaft ist für Kunstrasen, der als Sportbelag verwendet wird, von wesentlicher Bedeutung.

  25. Porosität: Kunstrasen sollte das Regenwasser bis zum Boden absickern lassen und so eine wirksame Entwässerung gewährleisten.

  26. Sandgekleideter Pech: Dieser Kunstrasentyp wird häufig im Sportbereich verwendet und zeichnet sich durch eine kurze Florhöhe und eine hohe Dichte aus. Die Füllung ist nicht ohne weiteres sichtbar.

  27. Sandgefüllter Pech: Ein anderer Begriff aus dem Sportbereich: Dieser Spielfeldtyp hat eine Sandfüllung, die bis an die Oberseite der Fasern reicht, was zu einer harten und rauen Oberfläche führt.

  28. Nähte: Bei der Kunstrasenverlegung müssen oft verschiedene Rollen zusammengefügt werden. Mit Nahtband und Kleber werden sichere Nähte bzw. Verbindungen hergestellt.

  29. Shock Pad: Bei bestimmten Installationen wird eine stoßdämpfende Unterlage namens Shock Pad verwendet. Auf Spielplätzen und in Schulen für Kinder ist unter dem Kunstrasen oft eine Stoßdämpfung angebracht. Die Dicke des Stoßpolsters bestimmt die kritische Fallhöhe (CFH) und spielt eine entscheidende Rolle bei der Risikobewertung.

  30. Weichheit: Die Dicke der Fasern trägt zur Weichheit des Kunstrasens bei. Im Idealfall bilden die Fasern einen weichen Flor, der aufrecht bleibt.

  31. Stiche pro 10cm: Dieser Herstellungsbegriff bezieht sich auf die Anzahl der Stiche pro 10 cm Grasteppichflor und beeinflusst dessen Gewicht und Dichte.

  32. Kunstrasen/Kunstrasen: Synonyme für Kunstrasen.

  33. Reißfestigkeit: Bezeichnet die Festigkeit des Stoffes, insbesondere beim Einsatz im Sportumfeld.

  34. Unbesetzter Platz: Bezieht sich auf Kunstrasen mit ungefülltem Flor. Wird häufig in Sportanwendungen verwendet.

  35. UV-stabilisiert: Zeigt an, dass der Kunstrasen auf Beständigkeit gegen ultraviolettes (UV) Licht getestet wurde und so eine Farbverschlechterung verhindert wird. Namhafte Hersteller testen ihre Produkte nach ISO-Normen auf UV-Beständigkeit.

  36. Garn: Hochwertiger Kunstrasen wird aus Spezialgarn aus Polyethylen und Polypropylen hergestellt. Es ist wichtig, Garn von führenden Speziallieferanten zu beziehen.

  37. Garnhöhe: Ein Herstellungsbegriff, der die Gesamthöhe des Garns angibt, einschließlich der Florhöhe und der Masche durch den Träger.

  38. Garnblatt: Dieser Herstellungsbegriff beschreibt das Erscheinungsbild, wenn man die mehreren Garnstränge beobachtet, die während des Tufting-Prozesses durch Stäbe zu den Nadeln laufen.

Wenn Sie sich mit diesen Schlüsselbegriffen im Zusammenhang mit Kunstrasen vertraut machen, erhalten Sie ein besseres Verständnis für dessen Eigenschaften, Vorteile und Installationsaspekte. Ganz gleich, ob Sie Sportanlagenverwalter, Landschaftsarchitekt oder Hausbesitzer sind, dieses Glossar wird Ihnen als wertvolle Ressource dienen, um fundierte Entscheidungen über die Anwendung von Kunstrasen zu treffen.